Signal Garments

 

 

 

 

 

年始の販売でもご好評を頂きました当店よりYUIに別注を掛けさせて頂きました“Travailler”ウールジャケット。いよいよ明日1月13日（土）よりオンラインショップでも販売をさせていただきます。

 

 

 

 

オンラインショップには1月13日（土）14時に掲載させていただく予定です。

 

 

極少量ずつでの販売となりますので店頭にて売り切れとなった場合はオンラインショップには掲載不可となりますので、その点はご了承ください。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

YUI × SIGNAL GARMENTS

 

exclisive

 

“Travailler”

 

Wool Jacket

 

Light Grey

 

 

 

 

当店ではカーディガン・パンツともにご好評をいただいているブランド”YUI”さんに当店から別注をかけさせていただいたスペシャルなジャケットを販売いたします。

 

 

 

今季、YUIさんがオリジナルで製作した経糸、緯糸共に二本ずつ引き揃えて織る”ナナコ織り”ウール生地を使用し、自身所有の1930年代ごろの物と思われるフランスのウールカバーオールのパターンを参考に細部まで拘った当店のみで販売させていただくYUI×SIGNAL GARMENTSのWネームモデルのウールカバーオールとなります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

衿の表、裏の大きさを調整し丸く広がる襟形状を再現しております。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

肩回りはYUIのカーディガンでもお馴染みの自然に落ちる緩やかな袖付けを参考にウールジャケットにありがちなつっぱった肩回りの形状を修正して美しく袖付けしております。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

袖先は三巻のシングルステッチでの処理となっておりますので袖の丈直しも容易でざっくりと着用する際はロールアップをしての着用も雰囲気のある着用方法かと思います。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

左胸には鋭角に弧を描くフラップ付きの胸ポケットが付いております。フラップの角度やポケットの形状などもビンテージを参考に美しいバランスに仕上がったと思います。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

腰部分には左右にフラップ付きポケットがありますので身の回りの物もしっかりと収納可能です。

 

 

フラップ裏にコットン生地が当てられております。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

裏地のライニング生地が付かない一枚仕立てですのでアウターというニュアンスではなく、あくまでカバーオール（作業ジャケット）という立ち位置での提案となります。

 

 

 

作業=フランス語で“Travailler”（トラバーユ）となりますのでこちらのジャケットのネーミングは”トラバーユ・ウールジャケット”となり、当店のみで扱うスペシャルなジャケットとなっております。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

右胸、内側には内ポケットが付いております。大きさ的にはスマートフォンの収納に最適な大きさかと思います。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

YUIさんが今季オリジナルで製作した経糸、緯糸共に二本ずつ引き揃えて織る”ナナコ織り”ウール生地を使用しております。

 

 

 

互いに近いトーンの色を杢糸にしてから織ることで奥行き感を表現している生地です。

 

 

 

仕上げにリファイン加工を施すことで膨らみを持たせ柔らかい風合いに仕上げられた生地は性別・年齢を問わずにご愛用していただける生地感です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

身頃の内側にはYUI・SIGNAL GARMENTSのネームが付いております。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ダークトーンになりがちなウインターシーズンのコーディネートですが、落ち着きのあるライトグレーのジャケットが入ることで重たい印象にならず、ダークトーンのパンツとも非常に良い相性のジャケットとなります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

↓ONLINE STORE↓

 

 

YUI × SIGNAL GARMENTS

 

exclisive

 

“Travailler”

 

Wool Jacket

 

Light Grey

 

￥45000-

 

 

 

 

オンラインショップには1月13日（土）14時に掲載させていただく予定です。